As millions return to work after the holiday season, the US is grappling with an alarming surge in respiratory illnesses and gastrointestinal infections - a phenomenon that experts are calling the...