India’s newest stocks are bucking a broader market selloff in the country, indicating there’s room for initial public offerings to continue their bull run. The 23 stocks that debuted in India so far...