Harvard University was sued by three former University of Pennsylvania female swimmers who claim they were discriminated against when a transgender teammate beat them in the Ivy League championship in...